Ya budu ryadom

Katina Lena

O chem mne skazhet tvoe serdce, 
O chem ty promolchish' mne vsled?
Vospominaniya, kak pticy - 
Letyat k tebe vstrechat' rassvet.

O chem mne skazhet tvoe serdce, 
O chem ty promolchish' mne vsled?
Vospominaniya, kak pticy - 
Letyat k tebe vstrechat' rassvet.

Ya budu ryadom odnim lish' vzglyadom!
Odnim lish' vzglyadom s toboyo pyadom!

Ya pomnyo pervye minuty osleplenya glaz,
Kogda i zapachi i zvuki zatichali kruzhas'.
Tvoi strach uzhe ne vschet, ya sdelal shag vpered,
Kak budto nastupaya na ractayavshiy led.

Chem blyzhe my, tem dvizhetsya bystree drug k drugu.
Kazalos', zatyanulo navsegda v centrifugu.
My, raduyas', kak deti - licom vstrechali veter,
Ne doluskaya mysli o vozmozhnosti tragediy.

Ya tebya vydychayo, bez tebya menya - net.
Net smysla bol'she iskat' otvet.
Ty gde-to blizko, v moem serdce vsegda budet eta tocka.

O chem mne skazhet tvoe serdce, 
O chem ty promolchish' mne vsled?
Vospominaniya, kak pticy - 
Letyat k tebe vstrechat' rassvet.

Ya budu ryadom odnim lish' vzglyadom!
Odnim lish' vzglyadom s toboyo pyadom!

Ya naverno stal drugim, ot lyobvy ostalsya dym.
Vse, shto bylo dorogim, kazhetsya teper' pustym.
My s toboy ne te, my s toboy ne te.
Kazhdiy den' nas priblizhal k etoy zapadne.

Tak, kak geroyam p'es, podnyavshic' do nebes -
Nam predstoit konec, no my nesem svoy krest.
I vydno ne sud'ba oformit' vce v slovach.
Skazat' drug drugu glyadya v glaza: "Nu vse, proshchay..."

Ya tebya vydychayo, ya toboyo dyshu - v kazhdom novom dne tebya ya ischu.
Ty gde-to blizko, ya ryadom vsegda - mezhdu nami tocka.

O chem mne skazhet tvoe serdce, 
O chem ty promolchish' mne vsled?
Vospominaniya, kak pticy - 
Letyat k tebe vstrechat' rassvet.

Ya budu ryadom odnim lish' vzglyadom!
Odnim lish' vzglyadom s toboyo pyadom!

Prosto nuzhno znat' iskusstvo, как iskusno pryatat' chustva.
Prosto nuzhno znat' iskusstvo, kak iskusno pryatat' chustva.

O chem mne skazhet tvoe serdce, 
O chem ty promolchish' mne vsled?
Vospominaniya, kak pticy - 
Letyat k tebe vstrechat' rassvet.

Ya budu ryadom odnim lish' vzglyadom!
S toboyo pyadom odnim lish' vzglyadom!


Zdroj: http://zpevnik.wz.cz